Exporta la huella actual a la placa de circuito impreso. | Export the current footprint to the printed circuit board. |
Requisito: la placa de circuito impreso debe ser más o menos plana geométricamente. | Requirement: the PCB should be more or less geometrically flat. |
Prueba la placa de circuito antes de instalarlo en su locación permanente. | Test your circuit board before installing it into its permanent location. |
Corta cuidadosamente el diseño y colócalo sobre la placa de circuito. | Carefully cut out the design and position it on the circuit board. |
Los no profesionales no abren la placa de circuito. | Non-professionals do not open the circuit board. |
Virtual indica que el componentes esta formado directamente por la placa de circuito. | Virtual indicates that a component is directly formed by the circuit board. |
El paquete software contiene un archivo postscript (linuxDCpower.ps) para la placa de circuito impreso. | The software package contains a postscript file (linuxDCpower.ps) for the printed circuit board. |
Coloca los componentes en la placa de circuito en las locaciones designadas. | Place the components on to the circuit board at their designated locations. |
La sustitución de la placa de circuito y el ventilador no requiere el desensamblaje. | Replacing the circuit board and fan does not require disassembly. |
El estator y la placa de circuito están sellados con resina epoxi para evitar fugas. | The stator and circuit board are sealed with epoxy resin to avoid leakage. |
