Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que alguien de la película trata de encontrar a Sid. | I think someone on the film is tryin' to find Sid. |
Esto precisamente es lo que la película trata de narrar acerca de los hindús, musulmanes, judíos y cristianos. | This is what the movie was also trying to say about Hindus, Muslims, Jews,, and Christians. |
Así que, a pesar de que la película trata de un chico llamado Ziv, dentro de su singularidad representa a personas de todas partes. | So even though I made a film about a boy called Ziv, in his uniqueness, he represents people that live everywhere. |
Del mismo modo, la película trata de mostrar cómo es la vida después del ataque, centrándose en las consecuencias que tiene en la vida de las personas. | But also, the film intends to show life after the attacks and all of the consequences on people's lives. |
La película trata de conceptos universales como la libertad y la autenticidad. | The film touches on universal concepts such as freedom and authenticity. |
La película trata de explicar lo que se quiere decir con la ergonomía. | The film aims to explain what is meant by ergonomics. |
La película trata de salvar a los delfines que están siendo perjudicados por los investigadores militares. | The movie is about saving dolphins that are being harmed by military researchers. |
Ella dijo: "La película trata de una mujer que está aceptando envejecer". | She said, "The film's about a woman coming to terms with growing older." |
La película trata de encontrar equilibrio entre el relato político y el feminista. | This film tried to find a balance between telling a political story, but also a feminine story. |
La película trata de las perspectivas de las personas que habitan en un mismo territorio como un colectivo. | The movie is really about the views of the people who jointly live in this same territory. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
