Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los riñones pueden sentir ampliada, tierno, y firme a la palpación.
The kidneys may feel enlarged, tender, and firm on palpation.
A la palpación estos nódulos son firmes, adheridos y dolorosos.
These nodules are firm, adherent and painful on palpation.
A la palpación la lesión era dura y levemente dolorosa.
The lesion was firm and slightly painful on palpation.
Un punto duro se revela en la palpación.
A hard point is revealed on palpation.
Cardiopulmonar normal. Abdomen: dolor a la palpación profunda en hipocondrio derecho.
Cardiopulmonary: normal. Abdominal pain on deep palpation in the right hypochondrium.
Los ganglios linfáticos regionales están muy agrandados y son dolorosos a la palpación.
The regional lymph nodes are greatly enlarged and painful on palpation.
Los ganglios linfáticos más cercanos están muy agrandados y son dolorosos a la palpación.
The nearest lymph nodes are greatly enlarged and painful on palpation.
La exploración física mostró dolor a la palpación en 5ª-7ª costillas.
The physical examination showed pain on palpation from the 5th to 7th rib.
Las personas con CN tienen dolor de estómago y dolor a la palpación.
People with NC have stomach pain and tenderness.
Con la palpación, a menudo solo se puede encontrar periostitis aguda de la mandíbula inferior.
With palpation, one can often find only acute periostitis of the lower jaw.
Palabra del día
aterrador