Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo siento, pero usted mismo firmó la orden de ejecución. | I'm sorry, but you signed the order of execution yourself. |
Aquí está la orden de ejecución. | Here's the order for possession. |
Solo si la respuesta es negativa el Presidente firmará la orden de ejecución. | Only if there was no such extension would the President sign the order for execution. |
Si la decisión cumpla los requisitos, el juez de ejecución emite la orden de ejecución. | If the decision fulfills the requirements, the Enforcement judge issues the enforcement order. |
Y, por cierto... no olvide recordarme mañana que firme la orden de ejecución. | And, uh, by the way... don't forget to remind me in the morning to sign the order of the execution. |
Esas normas pasan a ser aplicables en virtud de la orden de ejecución contenida en la ley de ratificación. | Such rules become applicable by virtue of the execution order contained in the ratification law. |
No. Si ella se quita la vida, no tendríamos que enseñarle la orden de ejecución cuando despierte. | If she takes her own life, it will save us having to show him the warrant in the morning. |
Celebramos la declaración de Jalal Talabani de que no firmará la orden de ejecución de Tarek Aziz. | Jalal Talabani has stated that he will not sign the order for Tariq Aziz's execution, and we welcome that sign. |
Bocuse estuvo involucrado en una pelea en pista que lo envió a la orden de ejecución antes de que finalmente se clasificó en la posición 17. | Bocuse was involved in an on track scuffle that sent him down the running order before he was eventually classified in the 17th position. |
Mientras hablamos de esta cuestión en este Parlamento, Thomas Ridge, Gobernador de Pensilvania, está probablemente ultimando y va a firmar la orden de ejecución. | At the very moment we are debating in this Chamber, Thomas Ridge, the Governor of Pennsylvania, is probably issuing and signing the order for his execution. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
