execution

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (acción de matar)
a. la ejecución
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The townspeople gathered in the square to witness the execution of the traitor.La gente del pueblo se reunió en la plaza para presenciar la ejecución del traidor.
2. (realización)
a. el cumplimiento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Our boss praises Juan for the thorough execution of his duties.Nuestro jefe alabó a Juan por el cumplimiento minucioso de sus obligaciones.
b. la ejecución
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Thankfully, the event planners organized the gala with flawless execution.Afortunadamente, los coordinadores de eventos organizaron la gala con una ejecución impecable.
c. el desempeño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
(de deberes)
Unfortunately, the competent execution of my duties has been impeded by budgetary constraints.Por desgracia, el desempeño competente de mis obligaciones se ha visto impedido por limitaciones presupuestarias.
d. la comisión
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
(de un delito)
The police detained him because they suspected him of the execution of criminal acts.La policía lo detuvo porque lo creían sospechoso de la comisión de actos criminales.
3. (jurídico)
a. el cumplimiento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The judge stayed the execution of the criminal's sentence pending an appeal from his lawyer.El juez aplazó el cumplimiento de la sentencia del criminal a la espera de la apelación de su abogado.
Copyright © Curiosity Media Inc.
execution
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of order, prisoner)
a. la ejecución
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
2. (of duty)
a. el cumplimiento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
execution [ˌeksɪˈkjuːʃən]
sustantivo
1 (putting to death) (gen) ejecución (f); (by firing squad) fusilamiento (m)
2 (carrying out) [of plan] ejecución (f); [of act, crime] comisión (f)
in the execution of one's duty en el cumplimiento de sus deberes
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce execution usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com