Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos animales fueron los canarios proverbiales en la mina de carbón.
These animals were the proverbial canaries in the coal mine.
Pero Grecia es solo el canario en la mina de carbón.
But Greece is only the canary in the coalmine.
El ántrax es el canario en la mina de carbón.
Anthrax is the canary in the coal mine.
Esposa, mira, he encontrado diamantes en la mina de carbón.
Wife, look, I found these diamonds in the coal mine
Detente y escucha, somos los canarios en la mina de carbón.
Stop and listen, we are the canaries in the mine.
No vayas a la mina de carbón a buscar oro.
Don´t go to the coal mine to search for gold.
¿Por qué no trabajas en la mina de carbón?
Why don't you work at the coal mine?
Es la exposición de la mina de carbón de Yuubari.
It is the exhibition of the Yuubari coal mine.
Pregunte al hombre enterrado en la mina de carbón.
Ask the man buried in the coal mine.
Vista aérea de la mina de carbón de Hashima. © Nagasaki Prefecture.
Aerial view of the Hashima coal mine. © Nagasaki Prefecture.
Palabra del día
el hada madrina