La obra de Fabre se empapa con su obsesión por la metamorfosis. | Fabre's work is full of his obsession about metamorphosis. |
Oscuro Barroco es un docu-ficción sobre las vertiginosas cumbres del género y la metamorfosis. | Obscuro Barroco is a documentary-fiction about the dizzying heights of gender and metamorphosis. |
La oruga cesa entonces de alimentarse y busca un sitio apropiado para la metamorfosis. | Caterpillars will stop feeding and seek an appropriate site for metamorphosis. |
¿Estás listo para la metamorfosis? | Are you ready to metamorphosize? |
Proporciónales más comida después de la metamorfosis. | Provide more food after metamorphosis. |
Más que producir un objeto acotado y cerrado, sus geometrías intentan expresar el cambio y la metamorfosis. | Rather than producing a limited and closed object, his geometries try to express change and metamorphosis. |
En Río de Janeiro, la metamorfosis fue el tema principal de la escuela de samba Vila Isabel. | Metamorphosis was the main theme for the Vila Isabel samba school in Rio de Janeiro. |
Para explicar esta pregunta, Marx comienza a partir de la forma general de la metamorfosis concreta del capital. | To explain this question, Marx begins from the general form of the concrete metamorphosis of capital. |
Así que, en esta ventana de la metamorfosis, hay una cosa que puede parar el cambio, incluso revertirlo. | So in this window of metamorphosis, there's one thing that can stop the change, even reverse it. |
Para Swinburne, se convierte en la metamorfosis suprema, el estado para el que todos los elementos parecen destinados. | It becomes for Swinburne the ultimate metamorphosis, the state towards which all elements seem destined. |
