Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A la luz de las antorchas, escalarás los trineos de Kibo.
By torchlight, you will climb the screes of Kibo.
Pero de noche, a la luz de las antorchas, no puedo ver de cerca.
But at night, by torchlight, I can't see things close to.
Sí, eso, a la luz de las antorchas.
Yes, that's right, torchlight.
Marcharon a la luz de las antorchas en desfiles nocturnos, corearon consignas y echaron libros en hogueras enormes.
They marched by torchlight in nighttime parades, sang chants, and threw books into huge bonfires.
No se logró reanudar la elevación que después de la puesta del sol, a la luz de las antorchas, y después de cambiar las cuerdas, que estaban empapadas en agua y luego eran inutilizables.
No sooner could be the raising resumed than after sunset, by torchlight, and after changing the ropes, which were soaked in water and then useless.
El Tsuno gruñó, sus inmensas fauces brillando bajo la luz de las antorchas.
The Tsuno snarled, its immense fangs gleaming in the torchlight.
Visita del patrimonio medieval de Perpiñan a la luz de las antorchas.
Visit of the medieval heritage by torchlight.
Cada año hay una procesión a la luz de las antorchas acompañada de pífanos y tambores.
Each year there is a torchlight parade with fifes and drums.
Había una inmensa multitud esperándolo en la estación, a la luz de las antorchas.
There was an incredible crowd waiting for him at the station in the torchlight.
La sabana palpita a la luz de las antorchas encendidas delante de los campamentos.
The savanna pulsates in the light of the torches flickering in front of the camps.
Palabra del día
la lápida