Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto se hizo para asegurar la imparcialidad de los resultados.
This was done to ensure impartiality of the results.
El nuevo Iraq confiará en la justicia y la imparcialidad.
The new Iraq will rely on justice and fairness.
La creencia en la imparcialidad terapéutica es simplemente otro delirio egoísta.
The belief in therapeutic impartiality is simply another self-serving delusion.
Busca garantizar la imparcialidad en el control disciplinario de los jueces.
It aims to ensure fairness in the disciplinary control of judges.
Y tampoco nada que decir sobre la imparcialidad o la justicia.
And it has nothing to say about fairness or justice.
Asegurar la imparcialidad en el desarrollo del juicio 47 14.
Ensure fairness in the conduct of proceedings 41 14.
¿Mediante qué estándares puede juzgarse la imparcialidad en dicho contexto?
By what standards can impartiality be judged in such a context?
Esto estimula la imparcialidad así como también las habilidades matemáticas.
This promotes fairness as well as math skills.
Debemos invertir la tendencia en favor de la imparcialidad y la justicia.
We must turn the tide in favour of fairness and justice.
La justicia es la imparcialidad en la distribución de los riesgos y los beneficios.
Justice is impartiality in the distribution of risks and benefits.
Palabra del día
el espantapájaros