¿Cuál es la fecha de vigencia de mi prerregistro? | What is the effective date of my preregistration? |
La CR cambió la fecha de vigencia al 3 de octubre de 2018. | The CR changed the effective date to October 3, 2018. |
El Aviso incluirá la fecha de vigencia. | The Notice will include the effective date. |
Esto significa que la fecha de vigencia será a partir del 4 de marzo. | This means that the effective date will be March 4th. |
El centro publicará una copia actualizada del aviso con la fecha de vigencia. | The facility will post a current copy of the notice with the effective date. |
El centro publicará una copia actual de este aviso con la fecha de vigencia. | The facility will post a current copy of the notice with the effective date. |
Cualquier cambio tendrá efecto desde la fecha de vigencia que figura en la Declaración modificada. | Any change will be effective on the effective date that appears on the modified Statement. |
Por lo general, la fecha de vigencia de la cobertura depende de la fecha de inscripción. | In general, the start date for coverage depends on the date of enrollment. |
Importante: ¡Active su tarjeta SOLO al comienzo de la fecha de vigencia de su plan! | Please note: Activate your card ONLY at the start of your plan's effective date! |
Si lo hacemos, también actualizaremos la fecha de vigencia en la parte superior de esta página. | If we do so, we'll also update the effective date at the top of this page. |
