Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si la fecha de nacimiento es aproximada, por favor indíquelo. | Please state if the date of birth is approximate. |
En algunos de nuestros destinos, la fecha de nacimiento es obligatoria. | Date of birth is required on some of our destinations. |
Así que, preguntar por la fecha de nacimiento es una necesidad a cierto grado. | So asking for a birth date is a necessity to a certain degree. |
Por ejemplo, el número de identificación 9808020181286 significa que la fecha de nacimiento es 1998 / 08 / 02. | For example, the ID number 9808020181286 means the birth date is 1998/08/02. |
Considere que la fecha de nacimiento es el 23/11/1989 y la fecha actual es el 4/3/15. | My Birthday Days Consider a DOB as 23/11/1989 and current date is 4/3/15. |
Fecha de nacimiento Debes comprobar que la fecha de nacimiento es la que figura en tu documento de identidad. | Check to see if the date of birth is the one on your identity document. |
Por lo tanto, aquí hay una función definida por el usuario que lo ayuda a obtener la edad si la fecha de nacimiento es anterior a 1900. | So, here is a User Defined Function helps you to get the age if the birth date is earlier than 1900. |
Ishtori nació en Florenza, una pequeña aldea cerca de Barcelona, la fecha de nacimiento es aproximadamente 5040 acorde con el calendario hebreo, alrededor de 735 años atrás, o 1280. | Ishtori was born in Florenza, a small village near Barcelona; the date of his birth is approximately 5040 by the Hebrew calendar, about 735 years ago, or 1280. |
Las fórmulas anteriores no funcionan correctamente cuando la fecha de nacimiento es anterior a 1900, porque al ingresar una fecha anterior a 1900, se almacenará como formato de texto automáticamente en Excel. | The above formulas don't work correctly when the birth date is before 1900, because when entering a date prior to 1900, it will be stored as text format automatically in Excel. |
La fecha de nacimiento es 3 días después de mi parto. | Her birth date is three days after my delivery. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
