El resultado es baja productividad y eficiencia: fallando en la fecha de entrega. | The result: low productivity and efficiency; unachieved deadline. |
La mercancía se considerará aceptada por el Cliente dentro de las 2 semanas posteriores a la fecha de entrega. | The goods will be considered accepted by the Client within 2 weeks after delivery. |
Nuestro servicio posventa debe comenzar en la fecha de entrega. | Our after-sales service should commence on the date of delivery. |
Ciertamente, dentro 8 días a partir de la fecha de entrega. | Certainly, within 8 days from the date of delivery. |
La garantía comenzará a partir de la fecha de entrega. | The warranty will start from the date of delivery. |
Básicamente tiene la posibilidad de influir en la fecha de entrega. | Basically you have the possibility to influence the delivery date. |
Por favor, háganos saber la fecha de entrega del envío. | Please let us know the shipping delivery date. |
Marca la fecha de entrega sobre los días disponibles del calendario. | Select the delivery date on the available days of the calendar. |
Lo siento, solo necesito saber la fecha de entrega. | Sorry, I just need to know the deadline. |
Todos estos pueden permitirnos garantizar la fecha de entrega. | All of these can let us guaratee delivery date. |
