Use la evaluación de riesgo con frecuencia. | Use the risk assessment often. |
Informa y educa a la gente acerca del riesgo y la evaluación de riesgo en general. | Informing and educating people about risks and risk assessment in general. |
La otra cara de la evaluación de riesgo es el conocimiento de las propias fortalezas. | The other part of assessing risk is to know one's strengths. |
Se diseminó la evaluación de riesgo. | Disseminated the risk assessment. |
Ver la evaluación de riesgo abajo y la Guía para Evaluación de Riesgos en el sitio web. | See Risk Assessment below and the Risk Assessment Guide for additional guidance. |
Durante el curso, el personal aprende conocimientos básicos sobre las transferencias seguras, la evaluación de riesgo y los accesorios disponibles. | During the course, staff learns the basics in safe transfers, risk assessment and available aids. |
Deben tenerse en cuenta enfoques regionales (por ejemplo, la evaluación de riesgo de pesticidas o los esquemas de registro regionales). | Regional approaches (for example, regional pesticide risk assessment or regional registration schemes) should be considered. |
Montana se compromete a que el equipo de administración revisará formalmente la evaluación de riesgo trimestralmente o como sea requerido. | Montana commits that the management team will formally review the risk assessment on a quarterly basis or as required. |
Una vez realizada la evaluación de riesgo, podrás escoger y combinar estos elementos con el fin de completar tu plan de seguridad. | After doing a risk assessment, you can pick and mix these ideas to complete your security plan. |
El score Glasgow Blatchford (GBS) es una herramienta para la evaluación de riesgo pre- endoscópica para pacientes con hemorragia digestiva alta (HDA). | The Glasgow Blatchford Score (GBS) is a pre-endoscopic risk assessment tool for patients presenting with upper gastrointestinal haemorrhage (UGIH). |
