Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Allí está la diputada Clements, deberías hablar con ella. | There's Congresswoman Clements, you should speak with her. |
Por ello, la diputada es una respetable experta en este ámbito. | She is therefore a respected expert in this field. |
Sin embargo, la diputada Elizabeth Zelaya manifestó su desacuerdo. | Nevertheless, Deputy Elizabeth Zelaya stated her disapproval. |
Sí, la diputada bolchevique de la Duma. | Yes, the Bolshevik member of the Duma. |
La reunión fue inaugurada por la diputada Dra. Margarita Sucari, la co-patrocinadora del evento. | The meeting was opened by Congresswoman Sucari, the co-sponsor of the event. |
Antonio Javier Sánchez junto a la diputada. | Antonio Javier Sánchez with Deputy. |
Muchas de las recomendaciones del informe de la diputada Eriksson van dirigidas a los Estados miembros. | Many of the recommendations in Mrs Eriksson's report are directed at the Member States. |
Sobre este punto, la diputada Colombo Svevo tiene efectivamente razón cuando dice que tenemos que ponernos de acuerdo. | Mrs Colombo Svevo is quite correct when she says we must reach agreement. |
Quiero decir a la diputada Eriksson que tengo la costumbre de hablar en inglés. | To Mrs Eriksson I would say that it has been customary for me to speak English. |
Señor Presidente, me permito empezar dando la enhorabuena a la diputada Waddington por su informe excelente y equilibrado. | Mr Commissioner, let me begin by congratulating Mrs Waddington on a good and balanced report. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
