Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quién es el hombre de la corbata de moño?
Who's the guy in the bow tie?
Yo te compraré la corbata de moño, muchas gracias.
I'm getting you a bowtie, thank you very much.
Ni siquiera la corbata de moño es genuina.
This isn't even a real bow tie. It's magnetic.
Colócale un broche o elástico a la corbata de moño.
Attach a clip to the back of the bow tie using hot glue.
¿Por qué la corbata de moño?
Why are you wearing a bow-tie?
Me gusta la corbata de moño.
I dig the bow tie.
Tu amigo. El de la corbata de moño.
The guy in the bow tie.
Tal vez puedas usar un patrón apenas visible en tu faja o en la corbata de moño, pero eso es todo.
You may have a faint pattern in your cummerbund or bow-tie, but that's it.
Igual, todo lo que falta es la corbata de moño, que tendrás que hacer por mí...
Anyway, all I got left is my bow tie, which you have to do for me anyway...
Igual, todo lo que falta es la corbata de moño, que tendrás que hacer por mí... así que, técnicamente, te estoy esperando.
Anyway, all I got left is my bow tie, which you have to do for me anyway... so, technically, I'm waiting for you.
Palabra del día
nevado