Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque esencial, la construcción de marca por sí sola ya no es suficiente. | While essential, brand-building alone is no longer sufficient. |
Los hoteles de marca se benefician de décadas de inversión en la construcción de marca por parte de las principales marcas hoteleras. | Branded hotels benefit from decades of investments in brand-building efforts by the major hotel brands. |
Conciencia de marca – Esto puede no ser obvio, pero los cambios en el algoritmo de Google apoyan un cambio hacia la construcción de marca. | Brand awareness–This may not be obvious, but the Google algorithm changes support a shift towards branding. |
IAB Now Argentina 2013: La importancia de la construcción de marca y nuevas métricas. | IAB Now Argentina 2013: The importance of brand building and new metrics. |
Hay varias maneras sencillas para la construcción de marca que los diseños de logotipo. | There are several simple ways to brand building than logo designs. |
Así que vaya a largo plazo en la construcción de marca, no en la venta a corto plazo. | So go long-term on brand building, not short-term selling. |
Gericó Associates es la firma pionera en trabajar la construcción de marca, mediante el Branding Jurídico. | Gericó Associates is the pioneer of working on building a brand by using Legal Branding. |
Son numerosos los estudios que apuntan la facilidad de uso o usabilidad como un pilar importante de la construcción de marca. | There are numerous studies that highlight usability as an important pillar of brand building. |
Hoy en día, la publicidad ha llegado a ser uno de los componentes para un enfoque integrado en la construcción de marca. | Advertising Today, advertising has become one of the components of an integrated approach to brand building. |
Si hay un tema que está ocupando de manera especial la agenda del márketing estos últimos años es el de la construcción de marca. | If one issue has dominated the marketing agenda in recent years, it is brand-building. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
