Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Capa de corcho - material natural (= ecológico) resistente a la banda de rodadura. | Cork interlayer - natural material (= ecological) tread resistant. |
Flanco: La parte del neumático situada entre el talón y la banda de rodadura. | Sidewall: The part of your tire between bead and tread. |
Más caucho en la banda de rodadura para una vida útil más larga. | More tread rubber to wear for a longer life cycle. |
También ofrece un bajo desgaste de la banda de rodadura y una gran durabilidad. | It also features low tread wear and high durability. |
El compuesto de sílice de la banda de rodadura del neumático mantiene un excelente agarre a bajas temperaturas. | The silica tread compound maintains good grip at low temperatures. |
El uso del compuesto para carreteras sin pavimentar evita el deterioro de la banda de rodadura. | The use of the compound for unpaved road only prevents the damage of tread. |
Solo tome un centavo y seleccione un punto en su neumático donde la banda de rodadura aparece más baja. | Just grab a penny and select a point on your tire where tread appears the lowest. |
Con un compuesto duradero de la banda de rodadura, puede recorrer más kilómetros con cada juego de neumáticos. | With a durable tread compound, you get more miles between tire changes. |
Puedes utilizar una moneda pequeña para evaluar rápidamente el nivel de la banda de rodadura de los neumáticos. | You can use a penny to assess the level of tread left on your tires quickly. |
Observación: la dirección de la banda de rodadura se refiere a la dirección de la anchura de la escalera. | Remark: the direction of tread refers to the direction of width of ladder. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
