Durante la época de lluvia la zona se inunda. | During the rainy season the area is flooded. |
Siempre será mi favorita la época de lluvia. | The rainy season will always be my favorite. |
La presión es enorme, porque en octubre comienza la época de lluvia. | And the time pressure is enormous, since the rainy season begins in October. |
Uno para el invierno, uno para la época de lluvia y uno para el verano. | One for winter, one for the rainy season and one for summer. |
La extensa erosión que ocurre en particular durante la época de lluvia es muy evidente. | Quite evident is the extensive erosion which takes place particularly during the wet season. |
Durante la época de lluvia la dificultad en estos ríos aumenta. | With the advance of the rainy season the level of difficulty on the rivers rises. |
Es preferible visitar las cataratas en la época de lluvia, cuando están más colmadas. | It is best to visit the falls in the rainy season, when they are at their fullest. |
REGARE ofrece una solución tecnológica para la recolección, almacenamiento y distribución de agua durante la época de lluvia. | REGARE offers a technological solution for the collection, storage and distribution of water during the rainy season. |
Aquel año en la época de lluvia, en este bosque un milagro llegó a nosotros. | That year... in the season of rain, the miracle that came to us... Began in this forest. |
Durante la época de lluvia el acuífero estará reabasteciéndose y el único bombeado será para beber agua. | During the rainy season the aquifer will be replenished and the only pumpage will be for drinking water. |
