Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why kick over rocks if you really don't want to know what's beneath them?
¿Por qué remover las aguas si realmente no quieres saber qué hay en el fondo?
When your opponent's got all the aces there's only one thing to do: kick over the table.
Cuando tu oponente tiene todos los ases... solo puedes hacer una cosa: tumbar la mesa.
Each dancer executes the intricate steps separately, rewarding the partner with an occasional high kick over his head.
Cada bailarín ejecuta los pasos intrincados por separado, recompensando al socio con un alto retroceso ocasional sobre su cabeza.
We need not have a special meeting to break forth into joy; it is not necessary to jump up and down and kick over the benches and chairs.
No hay necesidad de una reunión especial para ello, no es necesario que demos saltos de gozo, ni que golpeemos los bancos y las sillas.
Now, real nice, you kick over what's mine.
Ahora, patea para acá lo que es mío.
The horse likes to kick over signposts.
Al caballo le gusta tumbar señales.
A guy who can kick over the traces and win the world for me.
Un tipo capaz de ganar el mundo para mí.
What made you kick over the flowers?
¿Por qué pateaste el florero?
The starter would not kick over when I had stopped to fill up at a gas station.
El primer plato no patear cuando me había dejado de llenar en una gasolinera.
There are times that I feel I could kick over the traces.
Hay momentos en los que me siento—
Palabra del día
el acertijo