Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Among the most common are the gum rockrose and the kermes oak. | Entre las más comunes encontramos la jara pringosa y la coscoja. |
The current pine forests are reafforestations carried out on the kermes oak areas. | Los pinares actualmente existentes son repoblaciones efectuadas sobre zonas de carrascal. |
For example, from the kermes oak (Quercus coccifera L.) the ink called Grana Kermes is obtained. | Por ejemplo, de la coscoja (Quercus coccifera L.) se obtiene la tinta llamada Grana Kermes. |
El Plano is an area, mainly cultivated with cereal and flanked by slopes covered with kermes oak, rosemary and armoise. | Castildetierra y El Plano Es una extensa superficie cultivada en su mayoría por cereal y flanqueada por laderas cubiertas por coscojares, romerales y ontinares. |
The path runs through thick vegetation consisting of heather, pine groves and thicket of kermes oak, passing the Spring of sa Teula and the caves of Amo en Marc. | El camino discurre entre una vegetación espesa de brezo, pinar y chaparral, pasando por la Font de sa Teula y las cuevas del Amo en Marc. |
The species with which it is more possible to confuse it is Kermes oak (Quercus coccifera). | La especie con la que más se puede confundir es con la coscoja (Quercus coccifera). |
In general These are woods in which the dominant tree species is the Holm oak or Kermes oak (Quercus ilex). | Roquedos Carrascales y encinares Generalidades Son los bosques cuya especie arbórea dominante es la Encina o Carrasca (Quercus ilex). |
Today no longer in use, the windmills have sturdy mechanisms made of Kermes Oak wood which served to move the heavy circular millstones. | Los molinos, hoy ya en desuso, incorporaron robustos mecanismos de madera de carrasca que hacían mover las pesadas muelas circulares de piedra. |
As we gained altitude, the forest was changing the look wet to dry and become more rough, with the presence of oak and Kermes oak. | A medida que vamos ganando altitud, el bosque va cambiando el aspecto húmedo para volverse más seco y áspero, con presencia de encinas y coscojas. |
Beatrice and Christophe are happy to welcome you to A Rota, one of ten hamlets of the commune of Ersa, the extrêmepointe Cap Corse, facing the Giraglia, amid a forest of Kermes oak, 5 minutes from the sea. | Beatriz y Christophe están contentos de darle la bienvenida a A Rota, una de las diez aldeas de la comuna de Ersa, el extrêmepointe Cap Corse, frente a la Giraglia, en medio de un bosque de coscoja, 5 minutos del mar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
