The Commission has been a kangaroo court. | La Comisión ha actuado como un tribunal irregular y arbitrario. |
The indictment in this kangaroo court offers the judges multiple options on which to convict her. | La acusación en este pseudotribunal ofrece a los jueces múltiples opciones para condenarla. |
A kangaroo court is what it is. | Esto es un tribunal ilegal. |
Mr President, the accusations against Mr Tsiakourmas are groundless to the point that they must surely be thrown out even by the kangaroo court in which he is being tried. | Señor Presidente, las acusaciones contra el Sr. Tsiakourmas son tan burdas, que no pueden sostenerse ni siquiera en el pseudotribunal que lo juzga. |
This is no kangaroo court. We simply want the facts. | Esto no es un juicio rápido, solo queremos los hechos. |
Ain't got no time for a kangaroo court. | No tengo tiempo para una farsa de juicio. |
This is not a kangaroo court. | Esto no es un tribunal sumarísimo. |
Oliver was presented before a kangaroo court. | Oliver fue sometido a un juicio amañado. |
He was positioned before a kangaroo court to face the accusations of false witnesses. | Se le trajo a una corte para enfrentar las acusaciones de testigos falsos. |
It's a kangaroo court. | Es un tribunal popular. |
