Look, just the fact that he called means he's remembering. | Mira, el hecho de que llamara significa que está recordando. |
And just the fact it's so tactile, his art. | Y solo por el hecho de que es tan táctil, su arte. |
Well, just the fact that Jim gave me the case. | El solo hecho de que Jim me diera el caso. |
And just the fact that they can sleep at night. | Y solo el hecho de que puedan dormir. |
It's not just the fact that the animal is slaughtered. | No es solo el hecho de la matanza del animal. |
And, I suppose, just the fact that I SURVIVED was miraculous. | Y, supongo, solo el hecho de que SOBREVIVÍ, fue milagroso. |
You know, it's just the fact that - | Sabe, es solo el hecho de que... |
They obtained a sweet and crunchy, just the fact that kids love. | Se obtienen con dulce y crujiente, solo el hecho de que los niños aman. |
I have no explanation for it, Sergeant, just the fact of it. | No tengo ninguna explicación para eso, Sargento, solo el hecho en sí. |
Still, just the fact that he's mentioning your name in public. | En cualquier caso, solo el hecho de que esté mencionando tu nombre en público. |
