Uh, there's just one more thing I want to know. | Eh, solo hay una cosa más que quiero saber. |
There's just one more thing you have to do for me. | Solo hay una cosa más que tienes que hacer por mí. |
Let's give ourselves one, just one more day in paradise. | Vamos a darnos un solo día más en el paraíso. |
All right, just one more thing to take care of. | Vale, solo tengo que ocuparme de una cosa más. |
There's just one more thing I need to ask you... | Solo hay una cosa más Tengo que preguntar... |
There's just one more thing I need to do. | Solo hay una cosa más que tengo que hacer. |
There's just one more thing that I need you to do. | Solo hay una cosa más que necesito que hagas. |
There's just one more thing I need to take care of. | Solo hay una cosa más de la que necesito ocuparme. |
But please... give me just one more chance. | Pero, por favor... solo deme una oportunidad más. |
There's just one more person I got to talk to. | Solo hay una persona más con la que tengo que hablar. |
