If the door was locked, why didn't you just knock? | Si la puerta estaba cerrada, ¿por qué no golpeaste? |
Why don't we just knock when we are ready? | ¿Por qué no nos avisamos cuando estemos listos? |
Can we just knock this on the head once and for all? | ¿Podemos olvidarnos de eso de una vez por todas? |
Why don't you just knock it off, Mac? | ¿Por qué no Io dejas ya, Mac? |
If it gives you any further trouble, just knock on my door. | Si le duele aún, llame a mi puerta. |
You can't just knock on the door, "May I come in?" | No puedes estar en la puerta y decir "¿Puedo entrar?" |
You could just knock, you know. | Solo tenías que tocar, ya sabes. |
Uh, or you can just knock. | O simplemente puedes llamar a la puerta. |
Castle, you can't just knock on people's doors. Why not? | Castle, no puedes llamar a la puerta. |
If the door was locked, why didn't you just knock? | Si la puerta estaba cerrada, ¿por qué no simplemente tocaste? |
