Such etymological jugglery is the last resort of idealist philosophy. | Estos malabarismos etimológicos son el último recurso de la filosofía idealista. |
The so-called scientists, they are talking in jugglery of words, advancement. | Los así llamados científicos, que están hablando malabarismo de palabras, de avance. |
For your information, this is no jugglery. | Para su información, yo no soy un ventajista. |
They are all the jugglery of Maya. | Son toda la magia de Maya. |
It is simply a jugglery of words. | Es simplemente un juego de palabras. |
Just to show some jugglery to the people? | Solo para mostrar algunos malabarismos a la gente? |
It dwindles into airy nothing. Through jugglery of Maya you perceive this body. | Es reducido a nada. Mediante la magia de Maya percibes este cuerpo. |
So, philosophy is based on words, the jugglery of words. | Por lo tanto, la filosofía esta basada en las palabras, en el juego de las palabras. |
No exegetical jugglery can hide the force of the truth contained in John 1:1. | Ningún juego exegético de manos puede esconder la fuerza de la verdad contenida en Juan 1:1. |
It is all jugglery. | Es todo malabarismo. |
