Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You will NOT be divorced, and you CANNOT get remarried, until after the date that appears on Form FL-825 as the effective date of your judgment of dissolution (your divorce). | No estará divorciado y NO podrá casarse de nuevo hasta después de la fecha que aparece en el formulario FL-825 como la fecha en la cual su fallo de disolución (su divorcio) final se considera efectivo. |
You will NOT be divorced, and you CANNOT get remarried orregister a new domestic partnership, until after the date that appears on Form FL-825 as the effective date of your judgment of dissolution (your divorce). | No estará divorciado y NO podrá casarse de nuevo ni registrar una pareja de hecho nueva hasta después de la fecha que aparece en el formulario FL-825 como la fecha en la cual su fallo de disolución (su divorcio) final se considera efectivo. |
If you filed Form FL-800 before January 1, 2011,fill out a Request for Judgment, Judgment of Dissolution of Marriage,and Notice of Entry of Judgment (Form FL-820). | Si presentó su formulario FL-800 antes del 1 de enero de 2011, llene una Petición de fallo, Fallo de disolución de matrimonio y Aviso de publicación de fallo (Derecho familiar – Disolución sumaria) (formulario FL-820). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
