Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It continues the journey by road to the east. | Se prosigue el trayecto hacia levante por la carretera. |
The journey by road is approximately 3 hours. | El viaje por carretera es de aproximadamente 3 horas. |
Cities like Lyon, Genoa, Milan or Geneva are less than one day's journey by road. | Ciudades como Lyon, Génova, Milán o Ginebra, están a menos de una jornada de viaje por carretera. |
Already in the journey by road to Jaipur (capital of Rajasthan) we discover the magic of this country. | Ya en el trayecto por carretera hacia JAIPUR (capital del Rajasthán) descubrimos la magia de este país. |
Huaraz is 400km to the north of Lima, some 8 hours journey by road or one hour flight. | Huaraz esta a 400km al norte de Lima, unas 8 horas de viaje en carretera o una hora de vuelo. |
Although the journey by road is longer, traveling by public transportation is also worth it. | Aunque el viaje por vía terrestre sea más prolongado, vale mucho la pena ir a Bluefields por este medio. |
Travel Lima to Huaraz Huaraz is 400km to the north of Lima, some 8 hours journey by road. | Huaraz esta a 400km al norte de Lima, unas 8 horas de viaje en carretera o una hora de vuelo. |
Cyclists are therefore recommended to continue the journey by road, especially during winter given that this Camino can become very muddy especially after periods of heavy rain. | A los ciclistas se les recomienda continuar recorrido por la carretera, sobre todo, durante el invierno ya que, tras fuertes lluvias, el ascenso puede estar muy embarrado. |
On the basis of this population is San Buenaventura previously crossing the Beni river, from this point continues the journey by road to the town of Ixiamas. | Partiendo de esta población se llega a San Buenaventura cruzando previamente el Río Beni, desde este punto se continúa el recorrido por carretera hasta la Población de Ixiamas. |
You have, of course, already learnt from my letter describing the journey by road that a trip here is quite a troublesome affair and rather unpleasant. | Ya habrás comprobado, claro está, por mi carta en la que describía mi viaje en coche, que un viaje hacia aquí es un asunto incómodo y bastante desagradable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
