Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I spoke some time ago to a joint session of Congress, last year.
Hablé hace algún tiempo a una sesión conjunta del Congreso, el año pasado.
We're speaking the morning after Trump's joint session speech.
Hablamos la mañana siguiente de su discurso en la sesión conjunta.
Why don't we schedule a meeting, a joint session for—all three of us next week?
¿Por qué no programamos una reunión una sesión conjunta para los tres la semana próxima?
She added that UNFPA would provide additional information at the joint session in January 2003.
Añadió que el FNUAP proporcionaría información adicional en el período de sesiones conjunto de enero de 2003.
At the joint session, the Secretariat was requested to prepare a revised version of that chapter (see A/CN.9/535, para.
En ese período de sesiones conjunto, se pidió a la Secretaría que preparara una versión revisada de dicho capítulo (véase A/CN.9/535, párr.
The head of State is the President of the Republic, elected by Parliament at a joint session of both Chambers.
El Jefe del Estado es el Presidente de la República, elegido por el Parlamento en una reunión conjunta de ambas Cámaras.
The head of State is the President of the Republic, elected by Parliament at a joint session of both chambers.
El Jefe del Estado es el Presidente de la República, elegido por el Parlamento en sesión conjunta de ambas Cámaras.
On 22 April 2008, Ban Ki-moon, Secretary-General of the United Nations, addressed a joint session of the National Legislature in Monrovia.
El 22 de abril de 2008, Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas, intervino en una sesión conjunta de la Asamblea Legislativa Nacional en Monrovia.
He suggested that an item on planning for the joint session be added to the agenda of the second regular session in September.
Sugirió que se añadiera al programa del segundo período ordinario de sesiones de septiembre un tema relativo a la planificación de la reunión conjunta.
And then the radiologist, together with the pathologist and sometimes the forensic scientist, looks at the data that's coming out, and they have a joint session.
Luego el radiólogo, junto con el patólogo y a veces con el científico forense, analizan los datos de salida y tienen una sesión conjunta.
Palabra del día
el olor