jodienda
- Diccionario
la jodienda(
hoh
-
dyehn
-
dah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (vulgar) (en general) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en España
a. pain
La huelga es una jodienda porque ahora nunca completaremos nada.The strike is a pain because now we'll never get anything done.
b. pain in the ass (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Menuda jodienda que estén haciendo obras en esta calle. ¿Por dónde pasarán los coches ahora?It's a pain in the ass that they are doing work on this street. Where will the cars be able to go through?
c. pain in the arse (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Sé que es una jodienda repetir curso, pero no hay alternativa.I know that resitting a course is a pain in the arse but there is no other way.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce jodienda usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!