Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The main difference between a job estimate and a quote is the level of detail. | La principal diferencia entre el presupuesto estimado y el fijo radica en el nivel de detalles. |
A written job quote is very similar to a job estimate but has some important differences. | Aunque un presupuesto fijo por escrito es similar a un presupuesto estimado, existen algunas diferencias importantes. |
Use a standardized document–With a predetermined job estimate template, tailor costs, time, and materials based on specific client needs, and remove the hassle of starting from scratch for each new work request. | Se trata de un documento estandarizado - Con una plantilla de presupuesto estimado predeterminada puede personalizar los costes, el tiempo y los materiales según las necesidades específicas del cliente, eliminando así las molestias de empezar de cero con cada nueva propuesta de trabajo. |
Whichever method you choose, the invoice number should appear near the top of the invoice and should correspond with relevant documentation previously sent to the customer e.g. a quote or job estimate number. | Elija el método que elija, el número de factura debería aparecer cerca de la parte superior de la factura y debería corresponderse con la documentación relevante previamente enviada al cliente, es decir, el número de un presupuesto o de una estimación de tareas. |
Job estimate in town tomorrow morning at 9. | Un presupuesto en el centro sobre las 9. |
What Should a Job Estimate Include? | ¿Qué debería incluir un presupuesto estimado? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!