Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Usted es el jefe de transporte, no? | You're the head of transportation, right? |
¿Por qué no se nada del jefe de transporte? | Why wasn't I told we had a Head of Transport? |
Una posición similar se presentó en el discurso de Maximilian Gruber, jefe de transporte de la Cámara de Comercio de Salzburgo para la ORF. | A similar position was presented by Maximilian Gruber, head of transport of the Salzburg Chamber of Commerce. |
El Oficial Jefe de Transporte Adjunto (Servicio Móvil) se encargará de la administración y coordinación de los aspectos funcionales del transporte. | The Deputy Chief Transport Officer (Field Service) will be responsible for the administration and coordination of transport functional areas. |
El alcalde y la comisionada fueron acompañados por el jefe de Transporte del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) James Tuller en la Escuela secundaria W.E.B. | The Mayor and Commissioner were joined by NYPD Chief of Transportation James Tuller today at W.E.B. |
La Sección dispone además de un auxiliar de presupuesto (Servicio Móvil) y un auxiliar administrativo (personal nacional del cuadro de servicios generales), que ayudan al Oficial Jefe de Transporte a preparar el presupuesto y vigilar las transacciones financieras de la Sección. | The Section also includes one Budget Assistant (Field Service) and one Administrative Assistant (national General Service staff), who assist the Chief Transport Officer in the preparation of the budget and monitoring of the financial transactions of the Section. |
Por el descontrol reinante en la confección de hojas de rutas para el transporte, así como por la entrega indebida de combustibles y materiales para la construcción, se dice que deberán responder tanto el Vice Director de Aseguramiento como el jefe de Transporte de la EMPRETUR. | The chief of transport and the vice director in charge of performance were found responsible for lack of control in the proper filling out of routing sheets and the improper deliveries to fuels and materials. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
