Unfortunately it is one of those things that many users think that it will never happen to them. | Por desgracia, es una de esas cosas que muchos usuarios piensan que nunca les va a pasar. |
But I promise, it will never happen again. Okay! | Pero te prometo, será nunca vuelva a suceder. ¡Está bien! |
I have considered the idea, but it will never happen. | Se me ha ocurrido la idea, pero no sucederá nunca. |
No matter what I did, it will never happen again. | No importa lo que hice, nunca volverá a suceder. |
For many, the only defense is a hope it will never happen. | Para muchos, la única defensa es una esperanza de que nunca pasará. |
You cannot and it will never happen that way. | No se puede y nunca sucederá de esa manera. |
They laugh and say that it will never happen. | Se ríen y dicen que nunca sucederá. |
Which is why you have my word it will never happen again. | Por eso tienes mi palabra que nunca sucederá de nuevo. |
But it will never happen under the ayatollahs. | Pero nunca va a suceder bajo los ayatolás. |
If you thought that it will never happen, well, it did. | Si pensabas que el nunca ocurrirá bien, lo hizo. |
