Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It was designated by the United States in October 2008 for being owned or controlled by EDBI.
Estados Unidos la designó en octubre de 2008 por ser propiedad o estar bajo el control del EDBI.
It was designated by the United States in October 2008 for being owned or controlled by EDBI.
Estados Unidos la designó en octubre de 2008 por ser propiedad del EDBI y estar sometida a su control.
In addition, it was designated by Unesco as a Biosphere Reserve.
Además, fue designada por la Unesco como reserva de la Biosfera.
In 1993 it was designated a World Heritage Site.
En 1993 fue nombrado como patrimonio de la humanidad.
When the Jesuits were expelled, it was designated as the cathedral of the Oruro bishopric.
Cuando los jesuitas fueron expulsados, fue designado como la catedral del obispado de Oruro.
In 1954 the Teide and the Caldera enclosing it was designated as a National Park.
En 1954 el Teide y la Caldera encerrándolo fue designada como parque nacional.
It's impressive to see how this area has recovered since it was designated a reserve.
Es impresionante ver como se ha recuperado esta zona desde que es reserva.
That is why he prayed there, and it was designated [as a place of] prayer (Zohar 2:39b).
Es por eso que allí oraba, y fue designado [como un lugar de oración] (Zohar 2:39 b).
In fact, it was designated as a Biosphere Reserve by UNESCO in the year 2000.
Tal es su importancia que fue asignado como Reserva de la Biosfera por UNESCO en el año 2000.
Along with other New Zealand Sub-Antarctic Islands, it was designated a UNESCO World Heritage Site in 1998.
Junto con otras Islas subantárticas de Nueva Zelanda, fue designado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998.
Palabra del día
el abrigo