Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Manny said it was good when it left his hands.
Manny dice que estaba bien cuando salió de sus manos.
It pulled out of Tenosique–but it left the migrants behind.
Salió de Tenosique – pero dejó a los inmigrantes atrás.
There's one flight to Halderville, and it left two hours ago.
Hay solo un vuelo a Halderville, y salió hace dos horas.
And professionally, it left me without a way to do my science.
Y profesionalmente, me dejó sin forma de hacer mi ciencia.
It was not there but it left me a drawing.
No estaba allí pero me dejó un dibujo.
When the dry flakes came off, it left a red rash.
Cuando las escamas secas se cayeron, dejaron un sarpullido rojo.
Well, sounds like whoever said it left an impression.
Bueno, parece que quien lo dijo dejó una impresión.
No, but it left an impression the police would have photographed.
No, pero dejó una marca que la policía debió fotografiar.
So we'll need it left clean and tidy, okay?
Así que necesitamos dejarlo limpio y ordenado, ¿de acuerdo?
Yes, but we have no idea how it left his body.
Sí, pero no tenemos ni idea de cómo salió del cuerpo.
Palabra del día
el tema