I mean, it needs a little work, but it is so sweet. | Quiero decir, necesita un poco de trabajo, pero es tan genial. |
Stuart, it is so sweet of you to have us over for dinner. | Stuart, es bonito de tu parte hacernos una cena. |
It is finally complete now, although we are still cleaning the tiles and removing the construction debris, but already it is so sweet and beautiful. | Finalmente está completo ahora, aunque todavía estamos limpiando los azulejos y eliminando los restos de la construcción, pero ya es muy dulce y hermoso. |
When we are reading an epic where there is cruel separation between the hero and the heroine, it is so sweet to us that although we shed tears, still we cannot leave the book. | Cuando leemos una epopeya en la cual hay una cruel separación entre el héroe y la heroína, nos parece tan dulce, que no podemos apartarnos del libro, aunque derramemos lágrimas. |
All of you have to work it out and it is so sweet that you have real brothers and sisters all over the world today. | Como ya os he dicho es el aspecto colectivo lo que funciona y lo que tenéis vosotros que hacer que funcione. Es tan bonito el que tengáis verdaderos hermanos y hermanas alrededor de todo el mundo. |
It is so sweet of you to take her out. | Eres muy bueno al invitarla a salir. |
It is so sweet of her I admire her | Es muy dulce por su parte. La admiro. |
It is so sweet that this is a big strengh for our whole year! | Es tan dulce que es una gran fuerza para el año entero! |
It's like a bad sci-fi film. No. It is so sweet. | Como de ciencia ficción mala. |
It is so sweet for an expectant mother to be a bridal in the wedding event. | ¡Es tan dulce para una mujer embarazada a ser una novia en el acontecimiento de la boda. |
