If I tell you it gets easier, does that make me corny? | Si te digo que mejora, ¿me hace ser cursi? |
But it gets easier to understand in practice. | Pero se hace más fácil de entender en la práctica. |
It's hard, but it gets easier every day. | Es difícil, pero se vuelve más fácil cada día. |
It will take a few days, but it gets easier. | Tomará varios días, pero cada vez es más fácil. |
You're saying it gets easier with time? | ¿Estás diciendo que se vuelve más fácil con el tiempo? |
They say it gets easier, but it doesn't. | Dicen que se hace más fácil, pero no es así. |
It's a little tough now, but I promise, it gets easier. | Es un poco difícil ahora, pero te prometo, se hace más fácil. |
Maybe it gets easier as you go along, huh? | Quizá se hace más fácil con el tiempo, ¿eh? |
I guess I could tell you it gets easier, but, uh... | Supongo que podría decirte que se vuelve más fácil, pero... |
And I hope it gets easier for you. | Y espero que sea más fácil para ti. |
