it blew me away

it blew me away
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(en general)
a. me dejó pasmado
That was the best dance performance I've ever seen. It blew me away.Fue el mejor espectáculo de danza que he visto. Me dejó pasmado.
b. me dejó boquiabierto
I was lucky enough to be at the Olympic snowboarding final, and it blew me away.Tuve la suerte de asistir a la final de snowboard de los Juegos Olímpicos y me dejó boquiabierta.
c. me deslumbró
When Shakira made a surprise appearance in the middle of the concert, it blew me away.Cuando Shakira hizo una aparición sorpresa en mitad del concierto, me deslumbró.
d. me asombró
I finally read the book you keep recommending and it blew me away.Por fin leí el libro que me has estado recomendando y me asombró.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce it blew me away usando traductores automáticos
Palabra del día
la aceituna