Wait, is there someone else in your car? | Espera, ¿hay alguien más en tu coche? |
And is there someone else living with you, someone named Professor Chaos? | ¿Y hay alguien más viviendo contigo, alguien llamado Profesor Caos? |
Look, is there someone else I can talk to? | Mire, ¿hay alguien más con quien pueda hablar? |
Well, is there someone else we can speak to? | Entonces, ¿hay alguien más con quién podamos hablar? |
Well, is there someone else I can— look, I'm serious. | Bueno, si hay alguien más que pueda— Mira, es en serio... |
Martha, is there someone else joining us today? | Martha, ¿hay alguien más que se nos vaya a unir hoy? |
Uh, yeah, is there someone else you think I might be? | Sí, ¿hay alguien más que creas que puede ser? |
So, do you live here alone, or is there someone else here? | Así que, ¿vives aquí solo?, o hay alguien más? |
So, do you live here alone, or is there someone else here? | Así que, ¿vives aquí solo?, ¿O hay alguien más aquí? |
Hermann, I don't mean to pry, but is there someone else staying here with you? | Hermann, no quiero entrometerme, pero... ¿Hay alguien más aquí contigo? |
