Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My list is permission-based This is affirming that every person on your contact list has given you permission to contact them via email. | Mi lista es basada en permisos Esto afirma que toda persona en su lista de contactos le ha dado permiso para contactarse con ellos por correo electrónico. |
In condemning the multiple launches of these ballistic missiles, the Council is affirming in this resolution that these launches threaten international peace and security. | Al condenar los múltiples lanzamientos de estos misiles balísticos, el Consejo afirma en esta resolución que estos lanzamientos constituyen una amenaza a la paz y la seguridad internacionales. |
In launching this campaign, EI is affirming the right of all workers to be paid an equitable wage, regardless of their gender, and aims to support its member unions overcome this discrimination within employment. | Con el lanzamiento de esta campaña, la IE afirma el derecho de todos los trabajadores a cobrar un salario equitativo, independientemente de su género, y pretende ayudar a sus sindicatos miembros a superar esta discriminación en el empleo. |
Two reasons for astonishment emerge at this point: here Fisichella is affirming the existence of moral principles, although, as pointed out above, he abandons freedom of choice to the doctors and has just stated that individual cases must be analysed in their particularity! | Dos motivos de asombro aquí: Fisichella afirma aquí la existencia de principios morales mientras que, como señalado más arriba, concede a los médicos el elegir libremente, ¡y acaba de decir que había que analizar los casos en su particularidad! |
The lender, in taking the risk, is affirming humanity. | El prestamista, al tomar el riesgo está afirmando la humanidad. |
One must understand what he is affirming and what he is denying in the declaration. | Debe comprender lo que está afirmando y lo que está negando en la declaración. |
This is affirming that every person on your contact list has given you permission to contact them via email. | Esto está afirmando que toda persona en su lista de contactos le ha dado permiso para tener contacto con ellos por correo electrónico. |
Hence, Job is affirming that he was a human individual from the very night he was conceived. | En consecuencia, Job está afirmando que era un ser humano varón, una persona, desde el mismo momento en que fue concebido. |
Despite its small scale as a five-storey building, the campus is affirming itself as a signal with two recognizable volumes. | A pesar de su pequeña escala, como edificio de cinco pisos, el campus se afirma como una símbolo con dos volúmenes reconocibles. |
Therefore, what the Lord is affirming is that all those things are insignificant in comparison to becoming aware of the Pure Principle. | Por lo tanto, lo que el Señor está afirmando es que esas cosas son insignificantes en comparación con volverse consciente del Principio Puro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
