¿Cómo obtengo mayor control con IPAS? | How do I get greater control with IPAS? |
El presupuesto de IPAS ha aumentado en forma significativa en los últimos cuatro años. | Ipas's budget has a increased significantly over the past four years. |
Nuestro Sistema de Automatización para las Oficinas de P.I. (IPAS) es buen ejemplo de ello. | Our IP Office Administration System (IPAS) is a good example. |
Servicios de la protección y defensa de Indiana (IPAS) | Indiana Protection and Advocacy Services (IPAS) |
Nuestro sistema de TI para la administración de la PI (IPAS) se utiliza actualmente en84 países. | Our IT system for IP administration (IPAS) is now used in 84 countries. |
IPAS no es una organización de miembros, pero cuenta con personal en cinco regiones del mundo. | Ipas is not a membership organization but has staff in five regions of the world. |
IPAS también trabaja por conducto de asociados o consultores en Albania, Rumania, la República Unida de Tanzanía y Zimbabwe. | Ipas also works through partners or consultants in Albania, Romania, the United Republic of Tanzania, and Zimbabwe. |
IPAS ha elaborado varias publicaciones relacionadas con recomendaciones de las Naciones Unidas y las ha divulgado en todo el mundo. | Ipas has produced several publications relevant to UN recommendations and disseminated them worldwide. |
Aunque IPAS no es una organización integrada por miembros, su personal internacional ha aumentado considerablemente en los últimos cuatro años. | Though Ipas is not a membership organization, its international staff has increased dramatically over the past four years. |
Por ejemplo, una oficina podrá utilizar el sistema IPAS e integrarlo con un sistema distinto de gestión electrónica de documentos. | For example, an office may use IPAS and integrate it with a different EDMS system. |
