IPA

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

¿Cómo obtengo mayor control con IPAS?	How do I get greater control with IPAS?
El presupuesto de IPAS ha aumentado en forma significativa en los últimos cuatro años.	Ipas's budget has a increased significantly over the past four years.
Nuestro Sistema de Automatización para las Oficinas de P.I. (IPAS) es buen ejemplo de ello.	Our IP Office Administration System (IPAS) is a good example.
Servicios de la protección y defensa de Indiana (IPAS)	Indiana Protection and Advocacy Services (IPAS)
Nuestro sistema de TI para la administración de la PI (IPAS) se utiliza actualmente en84 países.	Our IT system for IP administration (IPAS) is now used in 84 countries.
IPAS no es una organización de miembros, pero cuenta con personal en cinco regiones del mundo.	Ipas is not a membership organization but has staff in five regions of the world.
IPAS también trabaja por conducto de asociados o consultores en Albania, Rumania, la República Unida de Tanzanía y Zimbabwe.	Ipas also works through partners or consultants in Albania, Romania, the United Republic of Tanzania, and Zimbabwe.
IPAS ha elaborado varias publicaciones relacionadas con recomendaciones de las Naciones Unidas y las ha divulgado en todo el mundo.	Ipas has produced several publications relevant to UN recommendations and disseminated them worldwide.
Aunque IPAS no es una organización integrada por miembros, su personal internacional ha aumentado considerablemente en los últimos cuatro años.	Though Ipas is not a membership organization, its international staff has increased dramatically over the past four years.
Por ejemplo, una oficina podrá utilizar el sistema IPAS e integrarlo con un sistema distinto de gestión electrónica de documentos.	For example, an office may use IPAS and integrate it with a different EDMS system.
IPAS ha hecho importantes contribuciones a las conferencias y actividades de las Naciones Unidas desde que fue reconocida como entidad consultiva en 1998.	Ipas has contributed significantly to UN conferences and activities since obtaining consultative status in 1998.
Los casos de tumores y herpes zoster se mantendrán bajo vigilancia y se facilitarán actualizaciones periódicas en el IPAS.	Cases of tumours and herpes zoster should be kept under review and regular updates should be provided in the PSURs.
Ipas afirma que la elaboración y aplicación de políticas de salud compete a los gobiernos locales, de distrito y nacional.	Ipas stated that the development and implementation of health policies is the responsibility of the local, district and national governments.
Insectos de productos almacenados Los insectos de productos almacenados, conocidos técnicamente como IPAs, comprenden un gran número de insectos.	Pests commonly found in food, also known technically as Stored Product Insects, covers a large number of insects.
Módulo de capacitación en género y salud reproductiva dirigido a adolescentes y personas que trabajan con jóvenes, Ipas (Estados Unidos)	Skills-building Resource Pack on Gender and Reproductive Health for Adolescents and Youth Workers, Ipas (USA).
Con el estatus IPAS la cooperación comercial internacional ATR agrupa, en el Mercado Libre de Recambios, su cartera de proveedores en actualmente 55 mercados.	Under the IPAS status, the ATR international trade cooperation is bundling its independent aftermarket vendors in currently 55 markets.
Módulo de capacitación en género y salud reproductiva dirigido a adolescentes y personas que trabajan con jóvenes (de Bruyn y France /Ipas, 2001).	Skills-Building Resource Pack on Gender and Reproductive Health for Adolescents and Youth Workers (de Bruyn and France/Ipas, 2001).
Ipas indica que las principales políticas del Brasil en materia de salud reproductiva están guiadas por un avanzado marco jurídico para la protección del derecho a la salud.	Ipas indicated that an advanced legal framework for the protection of the right to health guides Brazil's main policies on reproductive health.
Las Oficinas de más de 80 países utilizan el IPAS, el sistema de TI que ha creado la Organización para la administración y la gestión de las oficinas.	The Offices of over 80 countries are using IPAS, the IT system for office administration and management developed by the Organization.
Los TAC deberán facilitar, si lo conocen, el estado inmunológico y los datos serológicos cuando comuniquen tumores individuales a las autoridades competentes y en los IPAS periódicos.	The MAHs should provide, if available, the immune status and serology data when reporting individual tumours to Regulatory Authorities and in the regular PSURs.