(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
The Spanish teacher will take off points if you write the quote between inverted commas.La maestra de español te quitará puntos si escribes la cita entre comillas inglesas.