Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El higrómetro se restablece automáticamente cada noche para un nuevo intervalo de 24 horas. | The hygrometer automatically resets every night for a new 24-hours interval. |
No deben aplicarse más de dos veces en un intervalo de 24 horas. | They must not be more than twice in a 24-hour interval. |
Si es menor de edad, usted debe hacerlo en un intervalo de 24 horas. | If it's minor, you must do it in a 24 hours interval. |
Se administra en dos inyecciones de 0,9 mg en el músculo de la nalga, con un intervalo de 24 horas. | It is given as two 0.9-mg injections into the buttock muscle, 24 hours apart. |
Se alcanzaron concentraciones similares 12 y 24 horas después de una segunda infusión con un intervalo de 24 horas. | Similar concentrations were reached at 12 and 24 hours after a second infusion at a 24 hour interval. |
En el hospital se examinó exhaustivamente a Kiran, y se tomaron dos muestras de deposición con un intervalo de 24 horas. | At the hospital, Kiran is thoroughly examined and two stool samples are taken 24 hours apart. |
El tratamiento con Thyrogen consiste en dos dosis de 0,9 mg de tirotropina alfa administradas con un intervalo de 24 horas. | The recommended dose of Thyrogen is two doses of 0.9 mg thyrotropin alfa administered at a 24-hour interval. |
Un ciclo incluye 5 parches, los cuales deben ser usados con un intervalo de 24 horas después del uso anterior. | In one cycle includes 5 patches, which need to be worn with a break in 24 hours after using the previous one. |
La dosis recomendada de Thyrogen son dos inyecciones intramusculares de 0,9 mg de tirotropina alfa administradas con un intervalo de 24 horas. | The recommended dose regimen of Thyrogen is two intramuscular injections of 0.9 mg thyrotropin alfa administered at a 24-hour interval. |
Los pacientes no deben utilizar este medicamento más de 3 veces por semana, con al menos un intervalo de 24 horas entre cada uso. | Patients should not use this medication more than 3 times per week, with at least a 24 hour interval between each usage. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
