Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, the judge will interpret the law against you.
Bien, el juez interpretará la ley contra ti.
Law librariansCANNOT interpret the law or give legal advice.
Los bibliotecarios legales NO pueden interpretar la ley o darle asesoramiento legal.
I will continue to appoint judges who strictly interpret the law.
Yo seguiré nombrando jueces que interpretan la ley estrictamente.
I can't interpret the law as you see it.
No puedo interpretar la ley a su gusto.
We stand for the confirmation of judges who strictly and faithfully interpret the law.
Creemos en la confirmación de jueces que interpretan las leyes de manera estricta y fiel.
Local authorities are all too ready to interpret the law to the benefit of a higher caste.
Las autoridades locales están demasiado dispuestas a interpretar la legislación en beneficio de las castas superiores.
The State party could not lose itself in conjectures about how individuals might interpret the law.
El Estado Parte no puede perderse en conjeturas acerca del modo en que los particulares puedan interpretar la ley.
It is up to the courts to determine whether a law is invalid or to interpret the law.
Corresponde a los tribunales determinar si las leyes son válidas o no, así como interpretarlas.
The judiciary is chiefly responsible to interpret the law and to administer justice or the adjudication of justice.
El poder judicial se encarga fundamentalmente de interpretar la ley y de administrar la justicia o dictar sentencias.
She wondered whether judges understood that they had an obligation to interpret the law in light of the Convention.
Se pregunta si los magistrados comprenden que tienen la obligación de interpretar las leyes a la luz de la Convención.
Palabra del día
el olor