Inspección | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Durante la inspección del Comandante C. A. Griffiths, USN (Ret.)	During the inspection of Commander C. A. Griffiths, USN (Ret.)
Cualquier calcomanías deben ser removidos antes de una inspección visual.	Any stickers should be removed prior to a visual inspection.
Esto contribuye a evitar errores de inspección y ahorra tiempo.	This helps to prevent errors in inspection and saves time.
Módulo radiante ultravioleta para inspección o ensayos bajo luz UV-C.	Ultraviolet radiant module for inspection or testing under UV-C light.
¿Qué determina que el resultado de la inspección sea efectivo?	What determines that the result of the inspection is effective?
Para estar seguro, haga la inspección sobre una base semanal.	To be sure, do the inspection on a weekly basis.
Ahora y entonces, una inspección casera destapa problemas estructurales severos.	Now and then, a home inspection uncovers severe structural problems.
Para realizar una inspección completa, cada sonda debe ser calibrada.	To achieve a thorough inspection, each probe must be calibrated.
C1b+) ACLARACIÓN El competidor puede usar ambas manos durante la inspección.	C1b+) CLARIFICATION The competitor may use both hands during inspection.
Delcam ha desarrollado y comercializa PowerINSPECT, un software de inspección independiente.	Delcam has developed and sells PowerINSPECT, an independent inspection software.