Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Learn new ways to engage families in a conversation about injury prevention. | Aprenda nuevas maneras de involucrar a las familias en una conversación sobre la prevención de lesiones. |
Get vehicle safety tips, learn about school safety, and learn about injury prevention. | Obtenga consejos de seguridad vehicular, información sobre seguridad en la escuela y sobre prevención de lesiones. |
Other individuals and medical specialists may assist athletes with training, injury prevention, or injury management. | Otras personas y otros especialistas médicos pueden ayudar a los atletas en el entrenamiento, la prevención de lesiones o el control de las lesiones. |
The second change is related to the FIVB Injury Surveillance Program and to injury prevention devices. | El segundo cambio tiene que ver con el Programa de Vigilancia de Lesiones de la FIVB y de los dispositivos de prevención de lesiones. |
Canada has in place many activities that address injury prevention through research, surveillance, legislation, and programming. | En el Canadá se llevan a cabo numerosas actividades para prevenir las lesiones mediante la investigación, la vigilancia, la legislación y la formulación de programas. |
For answers to additional questions about injuries, injury prevention, and safe training practices, talk with your doctor or a physical therapist. | Para información adicional sobre las lesiones, prevención de lesiones y prácticas de entrenamiento seguro, hable con su médico o con un terapeuta físico. |
Collaborating with and providing guidance, resources, and tools for motor vehicle injury prevention to state, local, tribal, and federal partners. | Colabora con socios estatales, locales, tribales y federales, y les proporciona orientación, recursos y herramientas para la prevención de lesiones automovilísticas. |
Takes note of the recommendations contained in the World report on road traffic injury prevention; | Toma nota de las recomendaciones que figuran en el Informe mundial sobre prevención de los traumatismos causados por el tránsito; |
As home visitors, you are in a unique position to explore safety issues and help families think about injury prevention strategies. | Como visitadores, están en una posición única para explorar aspectos de seguridad y ayudar a las familias a pensar en estrategias para prevenir las lesiones. |
Because they are also places of learning, schools can promote acquisition of lifelong attitudes to risk taking behavior relevant to injury prevention. | Porque también son lugares de aprendizaje, las escuelas pueden promover la adquisición de actitudes relevantes a la prevención de daños y heridas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
