infringe

infringir

infringe(

ihn

frihnj

)

Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).

verbo transitivo

1. (violar las condiciones de)

a. infringir

He is guilty of infringing intellectual property rights.Es culpable de infringir los derechos de propiedad intelectual.

b. violar

This course was designed for young drivers who have infringed traffic laws.Este curso fue diseñado para conductores jóvenes que han violado leyes de tráfico.

c. conculcar

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

(formal)

The Senate didn't pass the bill because it infringes the constitution.El Senado no aprobó el proyecto de ley porque conculca la constitución.

2. (usurpar)

a. violar

The statute infringes on freedom of expression, and therefore has been ruled unconstitutional.El estatuto viola el derecho a la libertad de expresión, y por eso ha sido declarado inconstitucional.

b. invadir

Sometimes parents have to infringe on their children's privacy. It's for their own good.A veces los padres tienen que invadir la privacidad de sus niños. Es por su propio bien.

c. atentar

The government shall not use their power to infringe on the rights of citizens.El gobierno no debe utilizar su poder para atentar contra los derechos de los ciudadanos.

Ejemplos

Traductores automáticos

Traduce infringe usando traductores automáticos

Ver traducciones automáticas

Conjugaciones

Participio

Presente:	infringing
Pasado:	infringed

Indicativo de "infringe"

	Presente	Pasado	Futuro
I	infringe	infringed	will infringe
you	infringe	infringed	will infringe
he/she	infringes	infringed	will infringe
we	infringe	infringed	will infringe
you	infringe	infringed	will infringe
they	infringe	infringed	will infringe