Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A structural improvement to mitigate this risk is the founding of a credit information bureau, which will be fully operational by mid-2012. | Una mejora estructural para mitigar este riesgo es la creación de un buró de crédito, el cual estará completamente operativo a mediados de 2012. |
Complete the creation of a credit information bureau to help safeguard the rapidly growing credit portfolio of the banking system. | Concluir la creación de una oficina de información sobre el crédito para ayudar a salvaguardar la cartera de créditos del sistema bancario en rápido crecimiento. |
The information bureau attached to the mission became a factory for the most disgusting insinuations against the revolution. | En los locales de la Misión funcionaba una oficina de informaciones, que era en realidad un laboratorio donde se fabricaban las calumnias más descaradas contra la revolución. |
Meanwhile it is good that the committee is displaying little activity and confines itself, as C. Hirsch who was recently here says, to vegetating as a correspondence and information bureau. | Mientras tanto, es bueno que el comité desarrolle escasa actividad y se limite, como dice C. Hirsch, quien días atrás estuvo aquí, a vegetar como un buró de correspondencia e información. |
A resource centre/information bureau was also established at the League secretariat in the course of implementing the project. This facility has remained a key tool for research, particularly in informing League programmes. | Durante la ejecución del proyecto se estableció en la secretaría de la Liga un centro de recursos y una oficina de información, que han representado un mecanismo fundamental para la investigación, en particular para informar sobre los programas de la Liga. |
Children drag barbed wire away from the security fence in eastern Khan Yunis (Facebook page of the information bureau of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) in the Khan Yunis district, July 7, 2018). | Niños tirando de la valla de alambre de púas próxima a la valla de seguridad al este de Khan Yunis (página Facebook de la Oficina de Información del Frente Popular para la Liberación de Palestina en el distrito de Khan Yunis, 7 de julio de 2018) |
How do we get to this Information Bureau? | ¿Cómo llegamos a la Información? |
Others than visitors, before coming, must first communicate with Mt. Carmel's Information Bureau. | Aquellos otros que no sean visitas, antes de venir, deben comunicarse con la Oficina de Información del Monte Carmelo. |
Press Information Bureau, Government of India. 8 February 2013. | El 31 de octubre de 1955, el Gobierno de la India inauguró una imprenta del gobierno. |
A National Information Bureau has been created. The ultimate goal is to provide, particularly to families, information on detained persons. | Se ha creado una Oficina Nacional de Información con el propósito de facilitar información sobre las personas detenidas, especialmente a sus familiares. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
