Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Espectaculares acabados, vistas infinitas gracias a las barandillas de cristal y una arquitectura moderna y depurada, dan la personalidad al edificio The Sun Peninsula.
Spectacular finishes, endless views thanks to glass railings and modern architecture make the personality unique to The Sun Peninsula.
La asimetría es el tema principal del año: una asimetría que aporta vida a combinaciones espaciales potencialmente infinitas gracias a las multitudes de formas.
Asymmetry is the main theme of the year: an asymmetry which gives life to potentially infinite spatial combinations thanks to the multitudes of shapes.
Infinitas gracias, señora De Palacio.
Thank you very much, Mrs de Palacio.
Infinitas gracias, señor Comisario.
Thank you so much, Commissioner.
Infinitas gracias por realizar un viaje tan largo desde México para recoger a Yoora en nuestro hogar! Te deseamos muchos éxitos y felicidad con tu pequeña!
Thank you once again for her travelling from Mexico to us and pick up Yoora at home! We wish you lots of success and happiness with her!!
Las combinaciones son infinitas gracias a la increíble topografía gallega.
The combinations are endless given Galicia's incredible topography.
Le doy mis infinitas gracias por asumir esta gran responsabilidad.
I thank you for shouldering this responsibility.
Doy infinitas gracias a nuestro Señor que nos ha puesto en la senda estrecha.
I give all my thanks to our Lord who has put us on the narrow way.
Las posibilidades de diseño son virtualmente infinitas gracias a los colores especiales y a los impresionantes acabados.
The possibilities for your design are virtually endless thanks to special colours and great refinement options!
Por lo cual les damos infinitas gracias, ya que este canto nos gusta mucho y nos ayuda en nuestra vocación contemplativa.
Thanks very much, because we love this chant a lot, which helps us in our contemplative vocation.
Palabra del día
el olor