Individuo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es la unidad mínima, es decir, individuo, capaz de reproducirse.	It is the smallest unit, i.e. individual, capable of reproduction.
En el programa de formación debe asegurarse y documentarse que cada individuo:	The training programme must ensure and document that each individual:
Cada organismo o individuo seleccionado se asociará a un proyecto PEIM.	Each selected organisation and/or individual shall be associated to an EMRP project.
Mientras mantiene la presión sobre el émbolo, retire la jeringa del individuo.	While maintaining pressure on the plunger, remove the syringe from the patient.
Clon: el conjunto de organismos o células procedentes de un solo individuo por reproducción asexual.	Clone: is an organism or cell arisen from a single individual by asexual reproduction.
La protección del individuo y de la intimidad;	The protection of the individual and of privacy;
Ningún individuo experimentó un incremento en el QTc mayor de grado 2 (CTCAE versión 3.0).	No subjects experienced an effect on the QTc inteval greater than Grade 2 (CTCAE version 3.0).
Este límite equivale a 60 μg/día para un individuo cuyo peso medio sea de 60 kg.	This limit is equivalent to 60 μg/day for an individual with an average weight of 60 kg.
La aparición múltiple de un mismo efecto adverso en un individuo solo se ha contado una vez.	Multiple occurrences of the same adverse event in one individual counted only once.
Está indicado solamente cuando el trastorno es severo, incapacitando o causando una angustia extrema al individuo.	It is indicated only when the disorder is severe, disabling or subjecting the individual to extreme distress.